品質

私たちにとっての品質はオーセンシティ（真正性）、というところから始まります。弊社の作品は厳密にムラノ島だけで作られています。この島独自の技術と弊社独自の技術を使用しています。

私たちの品質が高く評価されるのは、製品が手作りであり、一つ一つ、完璧なレベルを保証するために丹念な検査を経ているからです。

製品一つずつに“M”の文字が入っています。これは私たちの歴史の一部だという証です。

VetroArtistico®Muranoとは？

法律により定められたマークであり、VetroArtistico®Murano はムラノ島で製造された製品であることを証明します。

VetroArtistico®Muranoは、1994年12月23日の法令70号をもってベネト州により設定されました。

2001年12月、プロモヴェトロ組合にこのマークの運営がエスクルーシブの形で委託されました。これは世界中でメイド・イン・イタリーのシンボルの一つを保護し、同時にムラノ島で創られ発展してきた、古くからの伝統工芸の賜物である製品のオリジナリティを、保証するためです。

マークは何をギャランティしますか

伝統的なムラノ島ガラス工法の基準に従って、ムラノ島で製作された製品を購入したことを保証します。

誰がマークを使えますか

ムラノ島でアーティスティックなガラスを作っている会社だけが申請できます。

認可が下りればVetroArtistico®Muranoの使用許諾を受けられます。認可企業は、出所限定を証明する偽造防止ステッカーを製品に貼付します。

マークは何を示しますか

ラベルにはVetroArtistico®Muranoのロゴが記載され、製法によって赤か青の２タイプがあります。

上部には生産者のアイデンティティ・コードがあります。

エルコレ・モレッティのアイデンティティ・コードは003です。

本物のムラノ製品を購入する確かな方法は

ラベルが製品のガラス部分に張り付けられていないといけません。